Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



Não precisam de saber polaco...

por baixinho, em 26.02.07
...para darem valor a este Blog!

Klocki Lego dla dorosłych

Um blog sobre LEGO® onde a quantidade e qualidade de posts é garantida, mesmo para quem não percebe polaco. :)
Os MOCs abordados são todos interessantes pena não estar em inglês para se perceber os comentários, apesar de poder imaginar o conteúdo de alguns ;)
Engraçado foi a ligação do último MOC do Rupi indicar um post no Fórum 0937, será que ele passa pelo mesmo quando tenta ler os nossos posts? :)

LBaixinho

Autoria e outros dados (tags, etc)

Tags:

publicado às 11:38


8 comentários

Sem imagem de perfil

De tânia a 26.02.2007 às 12:01

O Amikai é nosso amigo, também deverá ser amigo dele ;)
Sem imagem de perfil

De Hippotam a 26.02.2007 às 14:01

Hello,
Thanks for a nice comment about my blog (or at least this is what the Google Translate tells me :-) ).

That true, that I have a small but very loyal amount of Portugese readers, thank you all. I enyoy lurking your Forum 0937 to hunt down some interesting MOCs.

Klocki.blox.pl will remain polish-spoken, but if you have any comments or questions, do not hesistate to post them in English or even Portugese (again - Google translate helps a lot)
Sem imagem de perfil

De Nine a 26.02.2007 às 14:22

I was trying to find your contact in your blog, but can't find it ...

Can you had the images form your blog in rss, I have to visit the website to see them, that isn't a big work but it's faster by rss.

I don't know if the problem is from my rss reader ...
Sem imagem de perfil

De Hippotam a 26.02.2007 às 14:31

Nine, indeed, there is no easy way to obtain contact information from the blog. I will fix that soon, thanks. You can email me at "hippotam (a) gazeta dot pl".

RSS feed link is in the top right corner of the tan area. Just hit Ctrl-F and search for "RSS" text. I hope that helps.
Sem imagem de perfil

De lbaixinho a 27.02.2007 às 08:56

O pior é que não encontro nenhum tradutor de polaco para inglês :(
Sem imagem de perfil

De LBaixinho a 27.02.2007 às 09:04

Hello,
Thanks for the links on your blog, too!
The worst thing is that i didn't find any polish-english translator!

If you need something from Portugal, you can try to post on Forum0937 on the International Board! The registration is simple!

Congratulations and keep the good work!!
Sem imagem de perfil

De lbaixinho a 27.02.2007 às 09:17

I find a translator: http://www.poltran.com/
Sem imagem de perfil

De Hippotam a 27.02.2007 às 10:36

Made a little translating test. It seems OK for short text. complex sentences are often translated miserably, but uderstandable.

Comentar post



Mais sobre mim

foto do autor


Pesquisar

Pesquisar no Blog